|
Home
| Databases
| WorldLII
| Search
| Feedback
High Court of New Zealand Decisions |
Last Updated: 13 November 2013
IN THE HIGH COURT OF NEW ZEALAND
AUCKLAND REGISTRY
M1356/FW01
UNDER The Habeas Corpus Act 2001
AND
UNDER The
Judicature Amendment Act 1972
IN THE MATTER of the Extradition Act
1999
AND the proceedings to extradite YUEN KWOK FUNG to the Hong Kong
Special Administrative Region of the People’s Republic of
China
BETWEEN YUEN KWOK-FUNG
Applicant
AND THE SUPERINTENDENT
OF AUCKLAND CENTRAL REMAND PRISON First Defendant
AND THE MINISTER OF
JUSTICE
Second Defendant
Date: 14 September 2001
Counsel: S
Connolly for plaintiff
M Ruffin for defendants
Judgment date: 2
October 2001
JUDGMENT OF O’REGAN J
Solicitors:
B Ellis,
PO Box 4516, Auckland for plaintiff
Meredith Connell, DX CP 24063 for
defendants
[1] The plaintiff, Yuen Kwok-Fung, is the subject of a
surrender order made by the second defendant (the Minister) on 28 August 2001
under Part 3 of the Extradition Act 1999 (the Act), authorising his surrender to
the authorities of the Hong Kong Special Administrative
Region of the
People’s Republic of China (Hong Kong). He seeks judicial review of the
Minister’s decision and asks the
Court to set aside or declare invalid
that decision or, alternatively, to order the Minister to reconsider the matter.
The statement
of claim also seeks a writ of habeas corpus but it was agreed
before me that, as the matter has developed, the habeas corpus application
has
become unnecessary. Mr Yuen does not now pursue it.
Issues
[2] The
judicial review application raises two issues, namely:
[a] Whether the
decision of the Minister was unreasonable in that it did not consider the
“interests of justice” test
under s 30(3)(c) of the Act;
[b]
Whether the Minister erred in law in that he took into account an irrelevant
consideration, namely the fact that Mr Yuen was a
citizen of Hong Kong at the
time of his alleged offending.
[3] With respect to the first issue, I
note that the essential thrust of the plaintiff’s arguments has been that
the Minister
failed to consider, or failed to consider properly, the
“interests of justice” test pursuant to s 30(3)(c) of the Act.
Effectively, the plaintiff has sought to demonstrate that the Minister failed to
consider a relevant factor. I have therefore considered
this aspect of the case
on the basis that the plaintiff is arguing that the Minister treated s 30(3)(c)
in a way that was mistaken
in law and/or unreasonable.
The sequence of
events
[4] The history of this matter is somewhat tortuous, but because
some of the earlier events have relevance to the issues in the present
case, I
will briefly set out a chronology of events.
[5] The context of these
events is important. The surrender order was made under the Act. The Act applies
to Hong Kong by virtue of
the Extradition (Hong Kong Special Administrative
Region of the People’s Republic of China) Order 1998 (the 1998 order). The
Schedule to the 1998 order sets out the text of the extradition agreement
between New Zealand and Hong Kong, dated 3 April 1998 (the
Hong Kong extradition
agreement). Under the Hong Kong extradition agreement, New Zealand and Hong Kong
agree that, when requested,
the requested party will surrender to the requesting
party, for prosecution or enforcement of a sentence in the jurisdiction of the
requesting party, any person who is found in the jurisdiction of the requested
party. This obligation relates only to certain specified
offences and there are
a number of specific provisions and exceptions. In particular, each party
reserves the right to refuse to
surrender its nationals and there is also a
discretion given to the requested party to refuse to surrender a person
otherwise eligible
for surrender for certain specified reasons.
[6] The
Act replaced the Extradition Act 1965 (to which the 1998 order originally
applied), but the 1998 order now applies to the
Act by virtue of transitional
provisions contained in the Act.
[7] Section 30 of the Act gives the
Minister power to determine whether a person should be surrendered under an
extradition agreement.
For present purposes, the key provision is s 30(3)(c),
the relevant parts of which, in summary, say that the Minister may determine
that a person not be surrendered if the extradition treaty in question does not
preclude the surrender of New Zealand citizens (as
is the case here) but the
Minister is satisfied that, having regard to the circumstances of the case, it
would not be in the interests
of justice to surrender the person.
[8] The
chronology of events is as follows:
[a] In June 2000 District Court Judge
Hole determined that Mr Yuen was eligible for surrender to Hong Kong, but
declined Hong Kong’s
application for surrender on the basis that it would
be incompatible with certain humanitarian considerations referred to in Article
7(1)(d) of the Hong Kong extradition agreement.
[b] Hong Kong appealed to
the High Court and Paterson J allowed the appeal in a judgment dated 30 October
2000. He found that the
District Court did not have jurisdiction to consider the
discretionary restrictions on surrender set out in Article 7 of the Hong
Kong
extradition agreement and the 1998 order.
[c] Mr Yuen appealed to the
Court of Appeal which dismissed the appeal in a judgment dated 13 June
2001.
[d] The matter was therefore remitted to the District Court and
Judge Hole made a determination on 18 July 2001 that Mr Yuen was eligible
for
surrender and issued a warrant for detention under s 26(1)(a) of the
Act.
[e] Under Part 3 of the Act, the Minister was then required to
determine whether Mr Yuen should be surrendered. The Ministry of Justice
(the
Ministry) sought submissions on that issue from Mr Yuen’s counsel, Mr
Connolly, who made extensive submissions on 27 July
2001, appending the
judgments of Judge Hole, Paterson J and the Court of Appeal, as well as
supporting affidavits. The Ministry then
sought a response from Hong Kong,
submissions in reply to that response from Mr Yuen’s counsel, a further
response from Hong
Kong and further submissions from Mr Yuen’s counsel -
these latter submissions were dated 14 August and 27 August 2001. The
Ministry
then prepared a report for the Minister dated 28 August 2001, as a result of
which the Minister determined that Mr Yuen
should be surrendered and signed the
surrender order.
[f] Mr Yuen then applied for a Writ of Habeas Corpus and
the current proceedings were commenced. Mr Yuen’s solicitor wrote to
the
Minister asking for his decision and was informed by the Ministry that the
Minister had left the country soon after the surrender
was signed, and the
normal practice of sending a letter giving the reasoning for the
Minister’s decision could not therefore
be followed. However, a copy of
the Ministry’s report to the Minister was sent to Mr Yuen’s
solicitor because these proceedings
were then on foot. A letter explaining the
Minister’s reasoning was never prepared or sent, but the Minister filed an
affidavit
dated 3 September 2001 in relation to the habeas corpus
proceedings.
The Minister’s affidavit
[9] In his affidavit,
the Minister dealt particularly with the matters raised in the initial habeas
corpus proceedings. Among other
things he said that, when considering the
request for surrender of Mr Yuen, he read the advice of the Ministry and the
attachments
to that advice - those included the submissions by Mr Yuen’s
counsel and the submissions made by Hong Kong. The Minister said
he determined
to surrender Mr Yuen for the reasons set out in the Ministry’s advice and
for the following reasons:
[a] The New Zealand government should
endeavour to uphold its obligations contained in the Hong Kong extradition
agreement (referring
specifically to Article 1 of that agreement);
[b] Mr
Yuen is a New Zealand citizen and the Hong Kong extradition agreement and the
Act did not make this a mandatory restriction
on surrender, but only a
discretionary one. He said he took into account Mr Yuen’s New Zealand
citizenship in the context of
giving effect to New Zealand’s obligations
in the Hong Kong extradition agreement, but rejected the submissions of Mr
Yuen’s
counsel about the effect of s 30(3)(c). He also took into account
that Mr Yuen was a citizen of Hong Kong at the time of the alleged
offending;
and
[c] Otherwise for the reasons set out in the Ministry’s advice,
particularly paras 12 and 15-51 of the advice.
The Minister’s
decision under s 30(3)(c)
[10] The decision which the Minister is
required to make under s 30(3)(c) has four elements, namely:
[a] The
person is a New Zealand citizen;
[b] The Minister is
satisfied;
[c] Having regard to the circumstances of the case;
[d]
That it would not be in the interests of justice to surrender the
person.
New Zealand citizen.
[11] There is no dispute that Mr Yuen
is a New Zealand citizen.
The Minister is satisfied
[12] Again
there is no dispute about this. All that is required is that the Minister makes
up his or her mind - R v White (David) [1988] 1 NZLR 264 at
268.
Having regard to the circumstances of the case
[13] These
words are at the heart of this case. The question of particular relevance is
whether the use of this terminology in the
sub-section limits the scope of the
Minister’s inquiry to matters directly related to the proposed criminal
proceedings in
the state seeking extradition, or whether a broader view, taking
into account matters relating to the personal circumstances of the
person
subject to the extradition request, can be undertaken.
[14] The practical
significance of this issue is the concern which Mr Yuen has about his ability to
prepare his defence because certain
documents relating to the companies with
which he was associated in Hong Kong, which are directly relevant to his alleged
offending,
have been destroyed. There may be difficulties in locating witnesses
as well, given that the offences were alleged to have occurred
in 1995. The
Minister received a considerable body of evidence and submissions about the
destruction of the documents and their likely
impact on Mr Yuen’s defence.
Apparently, Hong Kong has a process that allows for a trial court to order a
permanent stay of
proceedings if it is not possible for an accused person to
have a fair trial, if, for example, crucial records have been lost or
destroyed.
[15] Mr Connolly argued in this Court that there were a number
of personal circumstances relating to Mr Yuen which were also relevant
in this
regard. These were that Mr Yuen may be imprisoned on his return to Hong Kong, or
would need to post a very large bail bond
in order to obtain bail and he may not
have access to legal aid for the purposes of preparing an application for a
permanent stay
or other pretrial investigations necessary to support such an
application, or may not be eligible for legal aid at all. There were
also a
number of issues relating to Mr Yuen’s personal circumstances, such as the
impact on his business in Whangaparoa and
his family, his elderly and infirm
parents who live in New Zealand and for whom he has responsibility, and the
possibility of civil
action being taken against Mr Yuen in Hong Kong if he were
to return there.
[16] The question of what circumstances can be
considered in this context was recently the subject of a Court of Appeal
decision:
Wolf v Federal Republic of Germany (CA 906/01, 26 July 2001).
That case concerned the interpretation of s 8 of the Act which provides a
discretionary restriction on
surrender of a person subject to an extradition
request if, because of certain specified factors, “and having regard to
all
the circumstances of the case”, it would be unjust or oppressive to
surrender the person. The Court was required to consider
the correct
interpretation of the words “having regard to all the circumstances of the
case” as it appears in that section.
[17] In particular, the Court
considered the question of whether “all the circumstances of the
case” could include personal
circumstances of the individual concerned. It
was noted that the wording of s 8 can be contrasted with that of s 30(3)(d),
which
gives the Minister a discretion not to surrender a person if it appears to
the Minister that “compelling or extraordinary circumstances
of the
person” exist that would make it unjust or oppressive to surrender him or
her.
[18] The Court accepted that Parliament had drawn a differentiation
between the circumstances of the case in s 8(1) and the circumstances
of the
person in s 30(3)(d). Robertson J, delivering the judgment of the Court,
concluded by saying that the “wide textured
approach” to the words
“all of the circumstances” in earlier legislation was no longer
tenable under the Act, and
that the words “circumstances of the
case” apply to a situation in which there is a clear nexus between the
circumstances
relied upon and the statutory criteria.
[19] For the Crown,
Mr Ruffin argued that this narrow interpretation excluded matters relating to Mr
Yuen himself and that the Ministry
correctly advised the Minister on the matters
to be considered in the context of “circumstances of the case”.
However,
that advice was given in the context of advising the Minister about his
discretion to refuse surrender under Article 7(1)(d) of the
Hong Kong
extradition agreement which deals with humanitarian considerations. The
Ministry’s advice was to the effect that
in the Wolf case, the
Court of Appeal had accepted a Crown submission that the circumstances of the
case do not include personal circumstances
of the offender and, if in any way
they did, they must relate to the circumstances of the case. While that advice
may have given
appropriate guidance as to the interpretation of Article 7 of the
Hong Kong extradition agreement (I do not need to express a view
on that), it
was not given in the context of s 30(3)(c) and, if the Minister considered it
applied in the context of s 30(3)(c),
it was, in my view, too
restrictive.
[20] In my view, the impact of the Wolf decision on
the interpretation of s 30(3)(c) is that, for the purposes of that sub-section,
the circumstances must be limited to those
with a clear nexus to the statutory
criteria. Crown counsel accepted that the destruction of documents and possible
difficulty of
contacting witnesses were matters which fell within that category.
I agree that that is the case. It is equally clear that matters
relating to Mr
Yuen’s personal circumstances, such as the establishment of his business
in New Zealand, his financial situation
and the effect on him, his parents and
his immediate family, do not have the necessary nexus for the purposes of s
30(3)(c).
[21] However, matters which are personal to Mr Yuen, but which
relate to the impact of the destruction of documents and potential
unavailability of witnesses on him, such as the availability or otherwise of
legal aid for pre-trial applications and the question
of whether bail will be
available or affordable to him at the time such pre-trial investigations and
applications would need to be
made, do have the necessary nexus to the statutory
criteria. Even though they are personal to Mr Yuen, they should be taken into
account when considering the discretion under s 30(3)(c). I consider this
conclusion is consistent with the formulation set out in
the Court of
Appeal’s Judgment in Wolf.
Interests of justice
[22]
Counsel agreed that the Court of Appeal decision in R v McClintock [1986]
2 NZLR 99, provides helpful guidance on the meaning of the term “interests
of justice”. That case concerned s
23A of the Evidence Act 1908 which
deals with evidence of the complainant in cases of a sexual nature where a Court
is required to
determine whether leave should be given to adduce evidence or
cross-examine the complainant about her previous sexual experience.
The section
requires that this discretion be exercised in the interests of justice and Cooke
P, giving the judgment of the Court,
said that the discretion must be exercised
with full sensitivity to the philosophy of the statute and that the term
“interests
of justice” is wider than, but certainly includes,
fairness to the defendant.
[23] I do not think there is anything to be
gained by suggesting that there is any particular approach which should be taken
to the
interpretation of the term “interests of justice” - the words
used in the statute cannot be improved upon by the use
of synonyms. In essence,
what is required is for the Minister to consider the objects of the Act, (the
principal object is to enable
New Zealand to carry out its obligations under
extradition treaties, which in this case means the Hong Kong extradition
agreement),
to balance that obligation against the circumstances of the case in
relation to Mr Yuen, and to come to an assessment of where the
interests of
justice lie.
[24] Mr Connolly was critical of the fact that the
Ministry’s advice to the Minister did not deal with the “interests
of justice” test at all. I do not think there is anything in this
criticism. There is not a “test” in the sense
of there being any
need for further explanation. All that is required is that the Minister be aware
the sub-section allows him to
determine that the person not be surrendered if he
is satisfied it would not be in the interests of justice to surrender him. In
determining where the interests of justice lie, the Minister should have regard
to the circumstances of the case which have clear
nexus to the statutory
criteria and balance those circumstances and their impact on Mr Yuen’
against New Zealand’s obligations
under the Hong Kong extradition
agreement.
The Minister’s decision
[25] The Minister
accepted the advice provided to him by the Ministry and decided to execute the
surrender order. Mr Yuen’s
counsel asked for a copy of the
Minister’s decision. The Ministry wrote to him saying that the normal
practice was for the
Minister to provide to the subject of the surrender order a
letter explaining the reasoning behind the decision. In this case that
was not
possible because the Minister had left for overseas immediately after the date
of the surrender order, so instead the Ministry
disclosed a copy of its advice
to the Minister, which was not usual procedure. The letter said that the advice
did not necessarily
reflect the reasons behind the Minister’s
decision.
[26] After the commencement of these proceedings, the Minister
filed an affidavit to which I have already referred, in which he confirmed
his
decision was based on the Ministry’s advice. In that affidavit he
confirmed he had read the advice and the attachments
to it, which included the
submissions made on behalf of Mr Yuen. He said he gave full consideration to the
submissions of counsel
for Mr Yuen. Crown counsel placed some reliance on that
aspect of the Minister’s affidavit, because it is clear the submissions
filed on behalf of Mr Yuen dealt with the relevant matters and Crown counsel
argued that if the Minister had fully considered those
submissions, then it is
clear he fully considered those relevant matters.
[27] Mr Connolly argued
that Mr Yuen was entitled to be given the reasons for the decision against him,
because s 23 of the Official
Information Act 1982 applied. That section requires
a Minister who makes a decision in respect of a person in his or its personal
capacity, to provide the person on request with a written statement
of:
[a] The findings on material issues of fact;
[b] A reference
to the information on which the findings were based; and
[c] The reasons
for the decision or recommendation.
[28] The requirement to disclose
information on which the findings were based is subject to some restrictions
which are not relevant
for present purposes. I accept that if Mr Yuen had made a
request for a statement of reasons in terms of s 23 he would have been
entitled
to receive such a statement. I also accept that the request for a copy of the
decision did not clearly invoke Mr Yuen’s
rights under s 23. It seems
that, once the current proceedings were commenced, attention was focused on this
litigation, rather than
on steps which could have been taken under the Official
Information Act. Accordingly, I do not think there is anything in the present
case which turns on s 23 as I do not believe it was invoked. Even if s 23 had
been invoked, I do not think that a failure to comply
with that section would,
of itself, render an otherwise valid and reasonable decision
invalid.
[29] Nevertheless, the fact that s 23 applies emphasises the
apparent assumption on the part of the Legislature that decisions of
this kind
will require Ministers to make findings on material issues of fact, based on
information provided to them, and to assess
the reasons for their
decisions.
[30] The process which that involves was considered by the
Court of Appeal in Singh v Department of Labour [1999] NZAR 258, a case
involving the Removal Review Authority. The statutory context was quite
different there, as the statutes
specifically required the Authority to give
reasons and there was a right of appeal on questions of law. In giving the
judgment of
the Court, Keith J said that one of the factors behind the
requirement to give reasons was the need for the affected person to be
assured
that evidence and arguments had been assessed in accordance with the law. In
that sense, a mere assertion by the Minister
that he took into account
submissions, but without any indication as to the thought processes involved in
doing so, is not adequate
to assure the applicant or a Court that the necessary
consideration has been given.
[31] Mr Connolly also referred me to
Ronberg v The Chief Executive, Department of Labour [1995] NZAR 509, a
decision of McGechan J. This case also concerned the Removal Review Authority,
being an appeal against a decision
of that Authority. McGechan J referred to the
requirement to give reasons and said it was not sufficient simply to repeat the
existence
of statutory criteria without more - it is necessary to go on and say
why those statutory criteria are satisfied or not. To answer
the
“why” question, the Authority needs to identify applicable law,
ascertain relevant facts and determine in the light
of that law and those facts
the results which follow.
[32] Mr Connolly also referred me to the
decision of Chisholm J in Mil Mohamed Mohamud v Minister of Immigration
[1997] NZAR 223. In that case, Chisholm J said that he was not prepared to
conclude that a relevant factor had been properly considered
by the Deportation
Review Tribunal in circumstances where no reference was made to that factor in
the Tribunal’s judgment.
[33] The decision required of the Minister
under the Act is different in nature to the decisions required to be made by the
Removal
Review Authority or the Deportation Review Tribunal, and the analogy
with the Singh, Ronberg, and Mohamud cases cannot therefore be
taken too far. However, I accept Mr Connolly’s submission that the fact
the Minister says in an affidavit
that he read and considered submissions made
on behalf of Mr Yuen is not necessarily sufficient to satisfy the Court that the
Minister
has considered matters raised in those submissions, if the
Ministry’s advice, on which the Minister’s submission was
based,
does not specifically provide him with advice on relevant issues.
The
Ministry’s advice: Section 30(3)(c)
[34] The Ministry’s
advice to the Minister of 28 August 2001 was a comprehensive document running to
some 16 pages. It recounts
the factual history and basis on which Mr Yuen is
subject to extradition, then refers to restrictions on the surrender of persons
under the Hong Kong extradition agreement by reference to humanitarian
considerations (referring to Article 7(1)(d) of the Hong Kong
extradition
agreement), excessive delay (by reference to Article 7(1)(b)) and New Zealand
nationality.
[35] In the context of humanitarian considerations it refers
to the Wolf decision as to what are “circumstances of the
case”, taking the restrictive view to which earlier reference has been
made. There was also advice about the fact that Mr Yuen was a New Zealand
national, but this did not specifically refer to the discretion
which the
Minister has under s 30(3)(c) or the criteria for the exercise of that
discretion.
[36] The impact on Mr Yuen of the unavailability of witnesses
and destruction of records was dealt with in the context of the humanitarian
considerations applying under Article 7(1)(d) of the Hong Kong extradition
agreement. In that context, there is a reference to the
submissions made by Mr
Connolly that Mr Yuen would be seriously prejudiced in his defence, and to the
response by the Hong Kong Authorities
that Hong Kong law allows for a permanent
stay of proceedings if no fair trial is possible, and that the impact of
availability of
documents and witnesses is a matter for the trial Court to
determine. The advice says although the loss or destruction of documents
may
count as a “circumstance of the case”, it is questionable whether it
amounts to a humanitarian consideration, and
that, in any event, it is more
appropriately a matter for trial.
[37] Mr Connolly was critical of the
fact that the advice of the Ministry did not specifically refer to his
submissions made on 13
August 2001 which set out a chronology of events with
regard to the destruction of documents, and how that would affect Mr
Yuen’s
defence. He acknowledged the information contained in those
submissions had been considered by the authors of the Ministry’s
advice
and I believe there is no particular requirement to refer to submissions made so
long as the matters on which the Minister’s
discretion must be exercised
are fairly put to him.
[38] In this case, the submissions filed by Mr
Connolly were voluminous, with a large number of attachments, followed up with
extensive
supplementary submissions. The task of the Ministry is to synthesise
the key arguments made and relevant points to be considered,
so the Minister is
provided with a concise summary, rather than a voluminous, inaccessible
document.
[39] Mr Connolly also criticised the fact that the
Ministry’s conclusion that the question of destruction of documents is
more
appropriately a matter for trial did not refer the Minister to case law
relating to the unavailability of evidence, particularly
the cases of Kakis v
Government of the Republic of Cyprus [1978] 2 All ER 634 and New Zealand
v Venkataya (1995) 57 FCR 151, in which unavailability of evidence was
considered as a factor in determining that extradition would be unjust
or
oppressive. Again, I do not think there is any specific obligation on the
Ministry to refer to cases from other jurisdictions
applying different statutory
criteria, so long as the factors which should weigh on the Minister are properly
put to him.
[40] Mr Connolly also criticised the Ministry’s advice
because it did not refer to the finding of District Court Judge Hole
in his
original decision, that if records had been destroyed there would be a
likelihood of injustice occurring, or to the comment
made by Paterson J in his
decision that destruction of records, if it was brought about by the Hong Kong
authorities, would be “a
factor to be taken into account in assessing
whether justice can be done”. Again, I consider there is no specific
obligation
on the Ministry to refer to those earlier findings, which are
expressions of view that are not binding on the Minister. The Minister
may well
have found reference to those matters of assistance to him in reaching his
decision, but their omission does not, of itself,
raise any concern about the
adequacy of the Ministry’s advice.
[41] On behalf of the Crown, Mr
Ruffin relied substantially on the fact that Mr Connolly’s submissions
specifically referred
to the discretion the Minister has under s 30(3)(c). He
pointed out that those submissions argue that the destruction of documents
means
it is not in the interests of justice to surrender Mr Yuen, that the decisions
of Judge Hole and Paterson J are appended to
the submissions and that there is a
direct reference in the submissions to Paterson J’s comment to the
destruction of documents.
He also relied on the references in the
Ministry’s advice to the relevant factors to which I have already
referred. He pointed
out that the Minister’s affidavit refers to having
given full consideration to the submissions of counsel for Mr Yuen, as well
as
the Minister’s reliance on the Ministry’s advice.
[42] For
the reasons set out in paragraph 33 above, I do not accept that the reference in
the Minister’s affidavit to his consideration
of the submissions made by
Mr Yuen’s counsel is sufficient to satisfy me that the matters raised in
those submissions were
considered and applied by the Minister to the decision
which he was required to make under s 30(3)(c). It is clear that the
Minister’s
decision was based for the most part on the Ministry’s
advice, and that is to be expected. That means the Ministry’s
advice,
where it has been accepted and applied by the Minister, is a signpost as to the
matters which have been addressed in reaching
the decision.
[43] In this
case, the Ministry’s advice focuses on Article 7 considerations, in
respect of which Mr Yuen takes no issue with
the Minister’s decision.
However, in relation to the decision to be made by the Minister under s
30(3)(c), there is no specific
advice referring to that sub-section at all, and
therefore no advice to the Minister on what he needs to be satisfied of, the
relevant
circumstances of the case in relation to the sub-section, or what
factors should influence the Minister in determining where the
interests of
justice lie.
[44] Mr Ruffin argued that the onus is on Mr Yuen to satisfy
the Minister that he ought to exercise his discretion under s 30(3)(c)
in Mr
Yuen’s favour and that Mr Yuen has failed to discharge that onus. It is
unhelpful to characterise the exercise to be
undertaken by the Minister in terms
of onus of proof. I accept that if no matters are raised by a person who is
subject to an extradition
request, then there is no particular reason for the
Minister to consider the relevant statutory criteria unless the possible
application
of those criteria is blindingly obvious. Mr Yuen’s counsel did
raise the s 30(3)(c) discretion in his submissions (although
I acknowledge it
was but one tree in a large forest of submissions).
[45] In those
circumstances, the Ministry’s advice ought to have referred the Minister
to the fact that the discretion applied,
addressed the question of what the
circumstances of the case were (and ought not to have excluded the questions of
the personal impact
on Mr Yuen in terms of availability of legal aid and bail),
and then put the Minister in a position where he could properly apply
his mind
to the issue as to where the interests of justice lay. As this has not occurred,
I am not satisfied that the Minister’s
decision has properly considered
the required matters under s 30(3)(c).
[46] Mr Ruffin pointed out the
matters relevant under s 30 are not threshold matters in terms of extradition,
that is they are not
matters of which the Minister must be satisfied in order to
decide to sign a surrender order. Rather, they are matters of which the
Minister
could be satisfied in exercising a discretion that a surrender order should not
be made. I accept there is a distinction
of the kind highlighted by Mr Ruffin.
But this is not of great significance where the person in respect of whom
extradition has been
requested has squarely raised the possible exercise of that
discretion with the Minister and established there may be bona fide reasons
for
the Minister to exercise the discretion in his favour.
Conclusion: s
30(3)(c)
[47] In conclusion, nothing in this case demonstrates that the
Minister’s decision was unreasonable in a general sense. I see
no reason
to review his decision on that basis. However, I accept the submission made on
behalf of Mr Yuen that the evidence before
me, particularly the Minister’s
affidavit and the Ministry’s advice, does not establish that the Minister
has considered
the issues raised under s 303(3)(c). I therefore find that the
Minister made an error of law in not considering a mandatory relevant
consideration, and that it is appropriate to remit the matter to the Minister
for reconsideration in the light of the matters raised
in this judgment,
particularly:
[a] The nature of the discretion the Minister has under s
30(3)(c) which applies in this case by virtue of the terms of Article 3
of the
Hong Kong extradition agreement;
[b] The circumstances of the case which
can be taken into account in the exercise of that discretion as outlined earlier
in this judgment;
[c] The balancing exercise which the Minister must
undertake in determining where the interests of justice lie.
[48] I
should emphasise that, in coming to this decision, I am not expressing any view
on the merits of Mr Yuen’s case. The
assessment of where the interests lie
is clearly one which the Act requires the Minister to make, as the previous
proceedings involving
Mr Yuen established. I also record that I have no
criticism of the process which the Ministry adopted. It is appropriate that the
Ministry seeks submissions and provides advice to the Minister and also
appropriate for the Minister to rely on that advice. The
process seems similar
to that described in relation to the equivalent legislation in Australia in
Foster v Attorney General [1998] 158 ALR 394.
[49] The fact the
Minister is likely to rely on the advice makes it important that it correctly
identifies the statutory provision
(or provision in the extradition agreement)
under which any decision to be made by the Minister must be made, identifies the
relevant
factual considerations and advises the Minister on the criteria to be
applied in making the decision. To assist the Ministry in that
process, it may
be appropriate that the Ministry’s request for submissions from counsel
representing the person to whom the
extradition request relates specifically
identifies the need for counsel to state which provisions of the Act or the
extradition
agreement he or she believes apply, the facts that belief is based
on, the evidence as to those facts, and the reasons the Minister
should make a
decision under the relevant provision in favour of the person to whom the
extradition request relates.
[50] It would seem advisable for the
Ministry to structure its advice to the Minister in a similar way: setting out
the relevant statutory
provision (or provision in the extradition agreement),
identifying the factual considerations the Ministry thinks are relevant to
that
provision, summarising any submissions on this point, and explaining to the
Minister the criteria to be followed in coming to
a decision. This may help to
ensure that the Minister has a clear picture of the specific matters requiring
decision and the criteria
he or she should take into account in making the
decision on each of those matters.
Irrelevant consideration: Mr
Yuen’s citizenship at time of alleged offending
[51] The second
ground raised by Mr Yuen in his application is that the Minister erred in law in
that he took into account an irrelevant
consideration that Mr Yuen was a citizen
of Hong Kong at the time of the alleged offending. The Minister says in his
affidavit that
he took into account that Mr Yuen was a citizen of Hong Kong at
the time of the alleged offending when making his decision under
s
30(3)(c).
[52] Mr Ruffin argued that this is indeed a relevant
consideration and that there is no basis on which to limit the exercise of the
Minister’s discretion by excluding this factor. Mr Connolly argued that it
is not a relevant consideration under s 30(3)(c).
[53] I accept Mr
Ruffin’s submission that there is no reason why the fact that Mr Yuen was
a Hong Kong citizen at the time of
the alleged offending cannot be considered by
the Minister, as one of the many factors he takes into account in reaching a
decision
as to whether he should exercise his discretion under s 30(3)(c). It is
obviously not a determinative factor, but the discretion
is a broad one
requiring an overall assessment of the interests of justice and I do not accept
that the statutory language excludes
this factor from the ambit of matters to be
taken into account by the Minister. Accordingly, this aspect of Mr Yuen’s
case
fails.
Decision
[54] I order that this matter be remitted to
the Minister for reconsideration, limited to the possible application of s
30(3)(c).
In reconsidering and redetermining the matter, the Minister should
take into account the matters referred to in paragraph 47 above.
I also order
that no steps should be taken to surrender Mr Yuen to the Hong Kong Authorities
until that reconsideration and redetermination
have occurred. As indicated at
the outset, the habeas corpus matter was not pursued, and I therefore make no
order in relation to
that application.
Costs
[55] I did not hear
from the parties as to costs and therefore reserve that matter. If the parties
are unable to agree on the question
of costs, then written submissions should be
made by the plaintiff within 21 days of the date of this judgment, with any
reply by
the defendant to be made within seven days after the plaintiff’s
submission.
NZLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.nzlii.org/nz/cases/NZHC/2001/920.html