|
Home
| Databases
| WorldLII
| Search
| Feedback
High Court of New Zealand Decisions |
Last Updated: 10 July 2015
This case has been anonymized
IN THE HIGH COURT OF NEW ZEALAND AUCKLAND REGISTRY
CRI 2007-404-333
IN THE MATTER OF an appeal against conviction
BETWEEN S
Appellant
AND NEW ZEALAND POLICE Respondent
Hearing: 3 March 2008
Appearances: M B Meyrick for the appellant
E R Harrison for the respondent
Judgment: 4 March 2008 at 4 p.m.
JUDGMENT OF POTTER J On appeal against conviction
In accordance with r 540(4) High Court Rules I direct the Registrar to endorse this judgment with a delivery time of 4 p.m. on 4 March 2008.
Solicitors: Berman & Burton, P.O. Box 11171, Ellerslie, Auckland
Crown Solicitor, P.O. Box 2213, Auckland
Copy to: M B Meyrick, P.O. Box 11278, Ellerslie,
Auckland
S V NEW ZEALAND POLICE HC AK CRI 2007-404-333 4 March 2008
Introduction
[1] Mr S , the appellant, was charged with male assaults female under s 194(b) of the Crimes Act. Following a hearing in the District Court at Manukau on
10 August 2007 he was convicted by Judge J H Lovell-Smith in a reserved
undated judgment.
[2] The ground of appeal as stated by Mr Meyrick in submissions is that
it was not open for the Judge to find the appellant
guilty on the evidence
presented at the trial.
[3] The Crown opposes the appeal on the ground that the finding made by
the
Judge was well open to her on the evidence.
[4] Mr S was sentenced on 25 October 2007 to 60 hours community work.
The sentence is not appealed.
Background
[5] There was an argument between the appellant Mr S and his wife at
his home where they were living at the time, on 21 December
2006. Mrs S
suffered injuries to her eye and bruising on her chest and legs. The Police
were called.
[6] The appellant’s evidence was that his wife lost control and attacked him. He defended himself and she received her injuries when he was trying to restrain her and was defending himself. Mrs S said the appellant hit her with a closed right fist in her chest causing her to fall to the ground, that he slapped her around her shoulders and with a closed fist he punched her in, she said, her right eye. That caused her to fall to the ground screaming. She left the address and returned a short time later to pack her belongings. Another argument ensued. She slapped the appellant. He punched her numerous times to the face and stomach and kicked her in her chest.
[7] In the background to these events were Family Court proceedings
relating to the custody of the young child of Mr and Mrs
S .
The judgment under appeal
[8] The Judge commenced by recording that the onus of proof was on the
prosecution to prove the essential elements of the offence
beyond reasonable
doubt. She identified the essential elements of a charge of male assaults female
as being:
a) The application of force;
b) That it was intentional.
[9] She recorded that Mr S pleaded self-defence and she identified
the elements of that defence:
a) What were the circumstances as Mr S believed them to be;
b) Whether in those circumstances he was acting in defence of
himself;
[10] She noted that the onus of proof was on the prosecution, so if the
Crown had not disproved self-defence beyond reasonable
doubt, Mr S was
entitled to an acquittal.
[11] The Judge then reviewed the evidence. The witnesses
included the complainant Mrs S , the Constable who attended
the address, Mr S
, his sister-in-law, a brother of Mr S , his sister-in-law’s brother, and
Mrs S , the appellant’s
mother.
[12] The Judge identified that the issue for her was one of credibility. [13] She found in relation to Mrs S , the complainant, at [14]:
I found her to be a credible and careful witness. Her honesty was in marked
contrast to that of the defendant, his friend Mr S ,
his brother and his
brother’s wife and mother. The defendant I am satisfied was less than
frank. Undoubtedly the complainant
was upset but he became very angry. He
wanted the complainant to give him dinner. When she told him that she
didn’t want
her daughter to starve and grabbed the keys to the
car he punched her on the chest and snatched the keys back. She
did throw an
empty juice bottle at him and not a wine bottle. I am quite satisfied about
that. He then became very angry and they
began wrestling. During the course
of this he slapped her nose and then he punched her right eye which she
described as a hard
punch. Her sister came to assist and her told her to get
out and at that point the complainant also punched him and he fought
back.
[14] Regarding the witnesses called by the defence, the Judge
said:
The sister in law was careful to say she didn’t see everything that
went on as indeed did her husband, so did his mother and
his friend. . . . At no
point did he (the appellant) ever say that she jumped on his shoulders,
something I would have expected him
to remember, yet that was the evidence of
his sister in law.
[15] The Judge concluded at [15]:
I am satisfied beyond reasonable doubt that the defendant punched the
complainant in the eye, that he intended to do so. He pushed
her in the chest
and he caused the other bruises to her legs. Undoubtedly there was an argument
but I am satisfied the defendant
became so angry he lost self- control. The
complainant did undoubtedly hit him back but there is no evidence before me that
he
suffered any injury and in the context of the injuries she suffered from his
attack on her she acted undoubtedly in self- defence.
I therefore find the
charge proved beyond reasonable doubt.
Legal principles
[16] Mr Meyrick accepted that the Crown in its submissions correctly
stated the law. The relevant submissions in relation to
credibility findings
are summarised in the following paragraphs.
[17] The Crown referred to Powell v Stratham Manor Nursing Home
[1935] AC
243, 255 where Lord Atkin said of the function of an appellate
court:
[...] recognise the essential advantage of the trial Judge in seeing the witnesses and watching their demeanour. In cases which turn on conflicting testimony of witnesses and the belief to be reposed in them an appellate court can never recapture the initial advantage of the Judge who saw and believed.
[18] The Crown then referred to R v Connell [1985] NZCA 34; [1985] 2 NZLR 233 in
which the Court of Appeal outlined the obligations of a Judge in a summary
defended hearing at 237-238:
... in general no more can be required than a statement of the ingredients of
each charge and any other particularly relevant rules
of law or practice; a
concise account of the facts; and a plain statement of the Judge’s
essential reasons for finding as he
does. There should be enough to show that
he considered the main issues raised at the trial and to make clear in simple
terms why
he finds that the prosecution has proved or failed to prove the
necessary ingredients beyond reasonable doubt. When the credibility
of
witnesses is involved and key evidence is definitely accepted or definitely
rejected, it will almost always be advisable to say
so explicitly.
[19] The Crown further submitted that the Courts have readily recognised
the difficulties in articulating reasons for credibility
findings. Ms Harrison
referred to Flannery v Halifax Estate Agencies Ltd [1999] EWCA Civ 811; [2000] 1 WLR 377 at
381 where Henry LJ said:
[...] there may be little to say other than that the witnesses for one side
were more credible [...]
[20] At 382 he continued:
The extent of the duty [to give reasons], or rather the reach of what is
required to fulfil it, depends on the subject matter. Where
there is a
straightforward factual dispute whose resolution depends simply on which witness
is telling the truth about events which
he claims to recall, it is likely to be
enough for the judge (having, no doubt, summarised the evidence) to indicate
simply that
he believes X rather than Y; indeed there may be nothing
else to say.
Appellant’s submissions
[21] Mr Meyrick emphasised that the evidence needed to be considered against the background of the Family Court proceedings which he described as “emotive and energetically contested”. That was a matter of which the Judge was well aware, and that in those proceedings the issue was who was to get custody of the child. She also heard cross-examination by Mr Meyrick of the complainant directed to inconsistencies in affidavits filed in the Family Court proceedings.
[22] Mr Meyrick further submitted that the evidence of Mrs S fluctuated
wildly. For example as to who telephoned the Police,
and as to her being
punched in the right eye when the photographs produced in evidence by consent,
clearly showed the injuries were
to her left eye. He referred to the
complainant’s evidence in chief where she said the appellant hit her in
the right eye
and that it was “very sore, felt like my eye was pushed
in”. However, in answer to cross-examination she agreed she
had been
punched in the left eye, although in her statement to the Police she said the
punch was to her right eye. When that was
put to her in cross-examination, she
said:
I can’t recall which eye it was. At the time I was really confused
and shooken up. ... It’s been a long time.
I can’t
remember exactly what happened.
[23] She accepted that she made a mistake in her statement to the
Police.
[24] Mr Meyrick also referred to evidence of the complainant’s
volatile temper and submitted she “had a habit of rationalising
difficult
incidents”. He referred to the following evidence in
cross-examination:
A. I did not attack the defendant.
Q. You slapped him, you kicked him, you punched him.
A. After doing three days of 12 hour shifts, yeah. Not accepting that I
had worked hard to make a future with him.
A. Not quite often, I get really upset.
A. If he was trying to restrain me he wouldn’t hit
me.
[25] Mr Meyrick further submitted that the Judge’s conclusion there was a “sameness” about the witnesses for the defence could have easily been an indication of truthfulness. Had the evidence been identical, which it was not, that might have led to a conclusion that the witnesses were colluding but this was not such a case.
He submitted that the Judge was not justified in dismissing the defence
evidence merely because it had a “sameness” about
it.
[26] He submitted that it was not reasonable for the Judge to find the
charge proved beyond reasonable doubt on the evidence
adduced when the
following matters are taken into account:
• The complainant is a volatile person.
• Her story in many ways was inconsistent.
• The defence called the best evidence available – the only
evidence available.
Crown submissions
[27] The Crown submitted that the Judge made clear findings of fact which
were critical to establishing the essential elements
of the offence and
supported a verdict of guilty. Counsel pointed to the finding of the Judge at
[15] of her decision:
I am satisfied beyond reasonable doubt that the defendant punched the
complainant in the eye, that he intended to do so. He pushed
her in the chest
and he caused the other bruises to her legs.
[28] Further, that the Judge rejected that the appellant acted in
self-defence. At
[14] of her decision she said:
The defendant was not justified in assaulting the complainant. He lost his temper and he hit her.
[29] The Crown also drew attention to aspects of the evidence of the
appellant which were simply not credible, including that
the appellant
attributed the abrasions on the complainant’s legs to possible stretch
marks from having a baby, and said that
the bruise to her eye could have been
received from her banging her head into a light switch.
[30] In summary, the Crown submitted:
• The elements of the charge of assault were established by the
evidence.
• The Judge was required to make credibility findings and made them
clearly.
Conclusion
[31] As the Judge identified in her judgment, the issue in this case was
clearly credibility. The Judge was bound to make credibility
findings and she
did so, rejecting Mr S ’s account and accepting on the critical aspects,
the account of Mrs S .
[32] Inconsistencies in the evidence of Mrs S were identified and traversed in detail in cross-examination. Those inconsistencies and the complainant’s explanation for them as far as she was able to give it, were fully before the Judge. The Judge was able to take those inconsistencies into account, as well as inconsistencies and implausibilities in the evidence of the appellant in reaching her credibility findings. Similarly, evidence concerning the volatility of both the appellant and the complainant, particularly in relation to each other, was abundantly before the Judge.
[33] The Judge’s reference to the evidence of the defence witnesses
having a
“sameness about it” was made in the context of the Judge’s
observation that:
... their evidence had a common theme, that the complainant was going
crazy.
[34] Clearly the “sameness” in their evidence was a
matter the Judge found detracted from their credibility.
[35] In the end result, the Judge preferred the evidence of the
complainant, a finding she was entitled to make having seen and
heard all the
witnesses give their evidence and having considered the evidence
overall.
[36] The findings of the Judge were clearly available to her on the
evidence.
Result
[37] For these reasons I dismiss Mr S ’s appeal against
conviction.
[38] I would add it is unfortunate that counsel, in his written submissions, should suggest that the Court’s decision is “a reflection of the anti-male bias that exists in the family violence courts”. There is nothing in the judgment nor in the notes of evidence which I have perused, which would provide any support for such an observation. I reject it completely.
NZLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.nzlii.org/nz/cases/NZHC/2008/247.html