|
Home
| Databases
| WorldLII
| Search
| Feedback
High Court of New Zealand Decisions |
Last Updated: 25 September 2015
NOTE: PURSUANT TO S 139 OF THE CARE OF CHILDREN ACT 2004, ANY REPORT OF THIS PROCEEDING MUST COMPLY WITH SS 11B TO
11D OF THE FAMILY COURTS ACT 1980. FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE SEE HTTP://WWW.JUSTICE.GOVT.NZ/COURTS/FAMILY- COURT/LEGISLATION/RESTRICTIONS-ON-PUBLICATIONS.
IN THE HIGH COURT OF NEW ZEALAND WHANGAREI REGISTRY
CIV-2015-488-000090 [2015] NZHC 2169
|
UNDER THE
|
Care of Children Act 2004 and the
ratification thereby of the Hague Convention on the Civil Aspects of
International Child Abduction 1980
|
|
IN THE MATTER OF
|
an appeal against the decision of the
Family Court at Whangarei
|
|
BETWEEN
|
BK Appellant
|
|
AND
|
CJ & KJ Respondents
|
|
Hearing:
|
3 September 2015 (at Auckland)
|
|
Counsel:
|
R Harte for Appellant
S Woods for Respondents
|
|
Judgment:
|
9 September 2015
|
JUDGMENT OF DUFFY J
This judgment was delivered by me on 9 September 2015 at 11.30 am pursuant to
Rule 11.5 of the High Court Rules.
Registrar/ Deputy Registrar
Solicitors:
Rob Hate, Whangarei
Wills Westenra, Whangarei
BK v CJ & KJ [2015] NZHC 2169 [9 September 2015]
[1] The appellant BK resides in Australia with her husband. They
have two young children, A and C, who are presently
living in New
Zealand with their maternal grandfather and his wife. The appellant sought an
order from the Family Court, pursuant
to s 105 of the Care of Children Act 2004
(“the Act”), for the return of those children to her care in
Australia. The
order was refused; hence this appeal.
[1] The Act brings into effect in New Zealand the provisions of the
Convention of the Civil Aspects of International Child
Abduction 1980. Section
105 provides for the court to make an order to return a child to a contracting
state when the child has
been wrongfully removed from a country in which he or
she was habitually resident in breach of another person’s rights of
custody.
Section 106 provides, amongst other things, that the consent to the
removal of children by the person seeking an order under s 105
is a ground for
refusing to make the order.
[2] Since the hearing at first instance the issues in dispute have
narrowed,1 thus the appeal turns on the questions of:
(a) When the children were removed from Australia;
(b) Whether at the time of that removal the children were habitually
resident in Australia; and
(c) Whether the appellant consented to the children’s
removal.
Background
[3] The appellant is 24 years old. She has lived in Australia since she moved there with her mother in 1997. Her husband, GK, is 31 years old. He was not a party to the proceedings in the Family Court, though he did provide affidavit evidence in support of the appellant’s case. The couple’s first child, A, was born on
9 October 2012. The couple married on 24 July 2013. Their second child, C,
was
born on 27 November 2013.
1 In the Family Court the respondents relied on the ground in s 106 of there being a grave risk to the children as justification for refusing to order the return of the children. This ground is no longer pursued.
[4] In October 2014 the respondents went from New Zealand to Australia
out of concern for the welfare of A and C. This visit
led to the respondents
taking A and C back to New Zealand with them on 24 October 2014. The details
as to how this came about are
set out in the Family Court’s decision.
Prior to this the appellant and the children had spent two months in New
Zealand
with the respondents from January 2014. GK had travelled to New
Zealand as well but stayed for a week. The purpose of the appellant’s
stay then was that there were difficulties with her relationship with GK and she
was having difficulties coping with C to whom she
had recently given
birth.
[5] In November 2014 the respondents sought and obtained orders
granting them leave to apply for additional guardianship and
parenting orders
of the children. Those orders do not operate to oust the jurisdiction under s
106 of the Act.
Family Court Judge’s Decision
[6] On 16 June 2015, Judge Murray Hunt refused the appellant’s
application for an order under s 106. The hearing proceeded
on the basis of the
affidavit evidence and submissions. There was no cross-examination of the
witnesses.
[7] The Judge assessed the written evidence in accordance with the
methodology approved in Basingtoke v Groot,2 in particular he
measured the affidavit evidence against evidence of the extraneous circumstances
and the contemporaneous words and
actions of the children’s
parents.
[8] The Judge noted that counsel were agreed that once the
jurisdictional basis set out in s 105(1)(a) to (d) inclusive was
established it
was then a question of whether the respondents satisfied him on the balance of
probabilities that any one of the grounds
for refusal of an order was made
out.
[9] The Judge noted the respondents’ concession that most of s 105(1)(a) to (d)
was not in issue. The concessions were that: (a) the children were in New
Zealand; (b) they had been removed from another contracting
state; (c) at the
time they were
2 Basingstoke v Groot [2007] NZFLR 363 (CA).
removed the appellant was exercising rights of custody; and (d) as at 24
October
2014 the children were habitually resident in Australia. However,
the parties disputed whether, after that date, the children
remained habitually
resident in Australia. The Judge also noted that most of the argument concerned
whether the appellant had consented
to the children’s removal.
[10] Judge Hunt then set out the background to the application. He stated that the appellant and her husband were young parents who were having difficulties in coping with the demands of two young children, and difficulties in their relationship. GK had issues with alcohol, and there was evidence of an accumulation of financial pressures when he was injured and lost his employment. In response to information from other family members, the respondents travelled to Australia on 19 October
2014.3
[11] Judge Hunt noted that the respondents’ visit was a surprise to
the appellant. The respondents offered to assist and
“took immediate
responsibility for the care of the children.” They inquired with the
Bambini Childcare Centre (“Bambini”)
where the children attended and
ascertained that there was a likelihood that Bambini was going to report its
concerns about the children
to the Queensland Department of Communities Child
Safety and Disability Services (“DOCS”), which was likely to lead to
DOCS investigating the appellant and GK.
[12] The description that the respondents gave of what they found at the appellant’s residence was not disputed. Judge Hunt recorded that the respondents had described the house as a “tip” and that there was a strong smell of faeces, a sense of disarray, and the property was in a state of disrepair. There was a parrot flying loose in a room which was leaving bird droppings everywhere and creating a mess within the house. There was also a freezer of rotting meat, which the respondents helped to remove. The appellant was said to have lost a lot of weight and GK
appeared to be behaving erratically, which suggested possible drug
use.
3 The evidence shows that the appellant’s mother, in Australia, contacted the appellant’s father in
New Zealand and advised him of the need for some action to be taken.
[13] The Judge stated that the appellant’s response to the
respondents’ intervention was initially one of gratitude.
The
respondents’ offers to help were accepted and the children went to stay
with them in a hotel.
[14] The Judge referred to the respondents’ unchallenged evidence
recording that the respondents were very concerned about
evidence of neglect of
the children which included (a) chronic diarrhoea for both children, (b)
developmental delay for C, (c) A
being constantly hungry and having recurring
nappy rash, (d) likely disengagement from childcare and (e) non-payment of
childcare
fees. Those concerns were confirmed by Bambini. The respondents
also learned that Bambini was going to report to DOCS and that
official
intervention was imminent.
[15] Judge Hunt found that the children’s parents agreed that the children would travel to New Zealand and stay with the respondents, with the children and respondents travelling on 24 October 2014 and the appellant joining them on 29
October 2014. Judge Hunt considered that the confirmation from Bambini that
it was going to report on the children to DOCS placed
some pressure on the
appellant and GK. The Judge found that they accepted the alternative course of
accepting help from the respondents.
The Judge also found that:
[the appellant] did report making some enquiries herself from a
lawyer friend about whether or not removal of the children
was likely, but
nevertheless chose to adopt the option offered by the respondents.
So the judge treated the decision to move the children to New Zealand as
being an informed decision.
[16] However, the appellant did not follow the children to New Zealand on
29
October 2014. Instead she texted her father from the airport that she would
not be travelling. The text stated:
Dad, we’ve been sitting outside the airport for the last 3 hours. He is not making me stay. I want to bring my family back to Australia, that is 100% my choice, whether right or wrong. Please support me in this: (I appreciate everything you and K have done so much but I don’t want to split my family up and going to New Zealand will do that.
[17] However, the children were not returned to Australia. The
respondents remained concerned about the situation in
Australia and they wanted
the appellant to travel to New Zealand. The Judge referred to there being a
number of difficult and increasingly
tense exchanges between the parties. The
appellant travelled to New Zealand between 16 and 24 November 2014 and again in
March 2015
to discuss what should be done about the children but no resolution
was achieved. The Judge found that the respondents were still
concerned about
the children’s wellbeing and safety.
[18] The respondents opposed the return of the children on the
ground the appellant had consented to the relocation.
The appellant
maintained that no such consent was given.
[19] The Judge then dealt with the dispute regarding consent. First, he
identified the respective positions of the parties.
He referred to the
respondent’s position that consent was for an indefinite or open ended
relocation of the children
to New Zealand of the children, which was given
prior to departure on 24 October 2014 with the re-uniting of the appellant and
the
children to occur on or about 29 October 2014 in New Zealand. The Judge
noted that the proposition for the respondents was that
the arrangement was to
be for the “foreseeable future with the intent of modifying the habitual
residence of the children and
the applicant to New Zealand.” In the
Judge’s view the children would continue to get support of the respondents
in
ways that ensured they were safe and which would avoid the “complaint
action” that was pending in Australia. The Judge
accepted it may not have
been the intention for the respondents to have exclusive responsibility for the
day to day care of the children,
but he found that neither was that ruled out.
His reading of the circumstances was that the respondents would provide on hand
support
to the appellant to avoid continuing difficulties of the kind that had
occurred in Australia. In the Judge’s view the exact
arrangements were to
be left to evolve over time, but to be based in New Zealand.
[20] The Judge then referred to the appellant’s position which was that consent was only ever given to travel to New Zealand and that no consent was at any point given to relocation or to a change to the habitual residence of the children. The
Judge referred to the appellant’s argument that the effective date of
removal was 29
October 2014. In this regard the appellant had argued that it was at that time that it became wrongful by virtue of the respondent’s refusal to return the children and on this view as at 29 October the respondents were acting contrary to the custodial rights of the appellant who was insisting on the return of the children to Australia.
The Judge then turned to the definition of removal which is:
4
Removal, in relation to a child means the wrongful removal or retention of
the child within the meaning of Article 3 of the Convention.
[21] The Judge referred to the decision in Secretary for
Justice v SB where removal was identified as an
event:5
It is well established that the date of removal of retention is not a
continuing state of affairs, but rather an event occurring on
a specific
occasion.
The Judge referred to the appellant’s argument that the wrongful removal can only occur when there is a breach of the applicant’s rights of custody which occurred on
29 October 2014 when those rights were breached. The appellant had submitted
that logically what is required is not just consent
to travel, but consent to
the retention in New Zealand of the children in the care of the
respondents.
[22] The Judge described the respondents’ argument as more straightforward in terms of the meaning of the words “consent” and “removal”. The respondents had submitted that removal means the removal from Australia and at that point there was agreement to modify the children’s habitual place of residence to New Zealand. It was submitted that this was demonstrated by the fact that it was intended to be an open ended arrangement for as far ahead as the parties could predict and on the respondents’ evidence dependent upon a number of remedial/rehabilitative steps being taken to their satisfaction. The respondents submitted it was not a necessary intention that they would assume exclusive responsibility for day-to-day care, but simply that the children would reside in New Zealand and be supported along with their mother and father by the respondents with the terms and specific arrangements
to be resolved. On this approach consent was to removal and was an
exercise of
4 See s 95 of the Act.
5 Secretary for Justice v SB [2006] NZFLR 1027 at [36].
rights of custody because it determined that the children’s place of
residence would
be in New Zealand.
[23] Having set out the legal arguments regarding removal and
retention, the Judge then turned to resolve the factual dispute
as to the scope
of the consent. He referred to the appellant’s argument that her
intentions were only for the children to
be in New Zealand for a few weeks, or
as long as it took for the concerns which had been expressed to abate. The
Judge then referred
to evidence in terms of contemporaneous statements made by
the appellant in her Facebook postings.
[24] The Judge set out a number of Facebook posts the appellant made the
day before the children’s departure. One exchange
contains the phrase
“the important news of the day is that on Tuesday I’ll be going to
NZ for an undetermined amount
of time” and ended “GK is going to
miss the kids so much”. He also quoted a remark that “I
don’t
know how long this will be for, but I am hoping just a short holiday
till it all passes, although I would have to assume this isn’t
going away
anytime soon.” The Judge noted the appellant’s assertions that
the parties had conversations to the effect
that it might only be for a few days
but was satisfied, having particular regard to the Facebook entries and
circumstances the appellant
faced if she did not consent to the children’s
removal, that what she did consent to was an indefinite, open ended arrangement.
Additionally, the text set out previously by the Judge was consistent with a
long term arrangement to split up the family. A short
term arrangement would be
unlikely to make the appellant concerned as to her relationship with her husband
being at risk.
[25] The Judge then determined that the point of time at which the intention was assessed was 24 October, where there was a commitment for both the appellant and her children to travel to New Zealand. This was the removal which he found was not wrongful as it was consented to. He also found that the removal was intended to modify the habitual residence of the children. In terms of what occurred later the Judge’s view was that the appellant changed her mind about consent that she had already given.
[26] The Judge also noted that all the application concerned was whether
the children were lawfully relocated to New Zealand and
now habitually reside
here. It was not a determination of their day-to-day care.
[27] The Judge also stated that he was mindful that the onus under s 106
was on the respondents to prove that there was consent
which must be positive
and unequivocal. The Judge considered this threshold was met and that the
grounds for refusing to make an
order were made out.
[28] The Judge went on to consider whether there was a grave risk
that the children’s return would expose them
to physical or psychological
harm or would place them in an intolerable situation in terms of s 106(1)(c). He
considered that when
the children were uplifted there was serious concern about
their welfare, however, Bambini was taking steps to intervene. Accordingly,
the
Judge considered that this threshold was not met. However, he did consider
those circumstances were material to the question
of whether to exercise the
discretion under s 106 to refuse to order their return.
[29] In this regard the Judge noted that the balancing in terms of
Convention principles did not conflict with the welfare and
best interests of
the children: the children have become settled in New Zealand due to the
appellant’s delay in making a claim,
and there existed concerns over
their welfare if they were returned to Australia.
[30] Accordingly, the Judge dismissed the application for the
return of the children.
Appellant’s Submissions
[31] The appellant appeals against this decision primarily on the Judge’s finding that the date of relocation was 24 October and that the appellant had consented to the children’s relocation.
[32] The appellant notes that the date of removal must be determined
before the s
105 factors are assessed. In relation to this point, the appellant states
that the children’s travel to New Zealand on 24
October was not in breach
of rights of custody. The appellant states that the essential characteristics of
removal are:
(a) Removal included retention;
(b) Removal must be in breach of rights of custody;
(c) The rights of custody are as attributed to the appellant under the
law of the state in which the children habitually reside
immediately before the
removal; and
(d) The rights of custody were being exercised or would be but for the
removal.
[33] In the appellant’s submission, this case involves wrongful
retention rather than a wrongful taking of the children
out of Australia as the
respondents failed to return the children to the appellant’s care as
planned once requested to do so.
This refusal, the appellant argues is what
constitutes the event or specific occasion which crystallises the wrongful
removal.
Accordingly, she submits that until 29 October, the children’s
travel was agreed to, as the appellant had agreed to the respondent’s
having temporary care of the children.
[34] The appellant also submits that the Judge failed to assess the
relevant factors in s 105 of the Act.
[35] The appellant submits that the finding of habitual residence is a
jurisdictional requirement under s 105 whereas consent
is a defence under s 106
to an application. Accordingly, the appellant argues that the Judge wrongly
conflated the two issues.
[36] The appellant accepts the Judge’s finding that the children were habitually resident in Australia prior to 24 October 2014 and also submits that they have continued to be habitually resident in Australia since that time.
[37] The appellant submits that the inquiry into the children’s
habitual residence is a broad factual one, taking into account
factors such as
settled purpose, the actual and intended length of the stay and the
child’s ties to the State.6 The appellant accepted that
when approaching evidential conflict in affidavit evidence, courts will be more
inclined to attach more
weight to the contemporaneous words and actions of
parents, and independent evidence, than their bare assertions in evidence as to
the position.7
[38] In this regard, the appellant argues:
(a) The children had lived with their parents all their lives in
Australia;
(b) The children’s parents had continued to live in Australia since
24
October 2014. It would be unusual for the children’s habitual
residence to change when their parent’s habitual
residence had
not;
(c) The children’s father’s parental intention is also
relevant. His evidence confirms that his view was that he
would agree to a short
term break only. In this regard the respondents have not pointed to any direct
evidence of his agreement and
to the contrary confirmed that he was fighting the
children leaving;
(d) The parents did not break any links to Australia: they successfully
fought against the mortgagee sale of their home, worked
with local health
services and wanted to keep a paediatrician’s appointment for C on 9
December 2014; and
(e) New ties made in New Zealand were against the parents’ wishes
and
are not relevant to a finding of habitual residence at 29 October
2014.
[39] The thrust of the appellant’s argument is that the arrangement agreed upon was for a temporary period of grandparental care, not a change in custody
arrangements. The appellant relies on statements such as:
6 Citing Basingtoke v Groot, above n 2, at [28].
7 At [39].
(a) “just come over for a few weeks, have a bit of a holiday, let
us look after you and then you can go home”;
(b) “We didn’t ever specify a specific time frame that we
would stay in New Zealand for. It was only ever discussed,
however, in the
context of a “break” or a “holiday” and never anything
more permanent than that.”
[40] The appellant contends that the purpose of the travel was
to avoid an immediate care issue due to the threat
of DOCS’ intervention
and submits that this points to a short term intervention to resolve a pressing
issue. The respondents
were acting as a safety net. The appellant also argues
that the fact that she had stayed with the parents for two months at
the
start of 2014 during relationship difficulties showed that a temporary stay
to deal with care issues had previously occurred.
Finally, the appellant submits
that while she did not know how long her stay would be in New Zealand she hoped
that it would be short.
Additionally, the children were only in New Zealand for
five days before their parents exercised their rights of custody.
[41] The appellant then addresses the defence of consent that the Judge
found to be made out. The appellant challenges the Judge’s
finding that
he was satisfied that the appellant had consented to an open ended arrangement
when the children went overseas.
[42] The appellant refers to the onus, which is on the respondents to prove consent. After discussing the policy and purpose of the Hague Convention and its interaction with the Act, the appellant argues that consent must be clear and cogent and evidence of consent must be real, positive and unequivocal. It must be actual not constructive. The appellant argues further that the bar is heightened in this case by the fact that the retaining party is not a parent and has no custody rights. In this regard the appellant contrasts the case with those cases where one parent has exercised their right of custody to the detriment of the other’s right.
[43] The appellant then turns to the circumstances of the current case
submitting that there is no evidence of the appellant consenting
to forgo her
right to determine the children’s residence or agreeing to the children
staying in New Zealand beyond a short
period of time. The appellant relies on
similar evidence to that cited in relation to the habitual residence inquiry to
show that
she only ever consented to a short holiday. Accordingly, the
appellant submits that the respondent’s evidence of
consent is
equivocal at best and is not sufficient for them to establish a defence of
consent in light of the contemporaneous evidence
against consent.
[44] Finally, the appellant submits that even if the defence of consent
was made out, the Court has a residual discretion to refuse
to make an order.
This requires balancing the children’s welfare and best interests with the
general purposes of the convention.
The appellant states that retaining the
children in New Zealand and keeping them from their parents is the antithesis of
the purposes
of the convention: it is the parents who should be responsible for
their children’s upbringing, not their grandparents. While
the appellant
accepts that the respondents acted in what they considered to be the
children’s best interests the children have
become estranged from their
parents. Australian authorities are capable of dealing with any remaining
welfare issues and it is appropriate
that, if the respondents are not satisfied
with the care arrangements in Australia, they should take action in an
Australian court.
Respondents’ submissions
[45] The respondents support Judge Hunt’s findings as
to:
(a) the date of removal;
(b) that the appellant consented to the removal; and
(c) that he should exercise his discretion not to make an order. The respondents argue that, if this Court accepts that the removal occurred on 29 October 2014, by that time Australia was no longer the children’s habitual residence and so s 105 is not engaged.
[46] The respondents’ position is that there was a clear shared intention that the children would reside in New Zealand on an indefinite basis. The agreement was to change the children’s residence on the basis of real and compelling concerns for their welfare. The parents later changed their minds, after 24 October when the children’s removal had already occurred. The respondents accept that the removal on 24
October 2014 was in breach of the parent’s rights of
custody.
[47] In relation to consent, the respondents submit that the appellant
consented to the children being taken to New Zealand at
the time of removal.
The respondents agree that consent must be real, positive and equivocal and
that, when assessing the evidence,
the court will attach more weight to
contemporaneous words and actions.
[48] The respondents rely on the following factors as evidence of
consent:
(a) The respondents had invited the appellant and her husband for a
short holiday before they travelled to Australia. However,
once they arrived in
Australia they saw the extent of the concerns about the children and the
position changed. They became aware
that Bambini would be making a
notification to DOCS about the children;
(b) There was a discussion about GK remaining in Australia to sort out
finances and other practicalities before coming
to New Zealand. There
was also discussion about him obtaining employment in New Zealand;
(c) The appellant and respondents went to the Flight Centre to book one
way tickets for the children to travel to New Zealand;
(d) The appellant’s Facebook messages the day before the children
left
suggest a long term relocation; and
(e) The appellant did not apply for the children’s return until 16
March
2015, nearly five months later.
[49] The respondents submit that later withdrawal of consent is only
relevant to whether the discretion to make an order should
be exercised. In this
case, the appellant withdrew her consent after she had given
it.8
[50] The respondents also argue that GK consented to the
removal.9 The respondents point to a Facebook post where the
appellant stated “we felt that we didn’t have any other option, and
so we allowed my father to take them”.
[51] In relation to the Judge’s discretion to make an order
returning the children to Australia, the respondents submit
that Judge Hunt
correctly weighed up the relevant principles. The respondents contend that this
inquiry requires a balance between
the best interests of the child and the
deterrent policy of the Hague Convention.
[52] The respondents refer to the grave care concerns for the children in
Australia identified by the Judge as well as further
concerns that the appellant
suffered from depression, GK from past alcohol issues, the appellant had
admitted to being a “bit
of a weed addict”, that she was physically
and psychologically abused by GK, and that both had failed to keep in regular
contact
with the children. GK had a history of post-traumatic stress disorder
and had attempted suicide in November 2014.
[53] Accordingly, the respondents submit that there are significant
safety risks for the children in Australia. This is balanced
against the fact
that the children are thriving in New Zealand, and have been living in New
Zealand for almost a year. The respondent
submits that the Judge was right to
decline to exercise his discretion to order their return to
Australia.
[54] Additionally, the respondents argue that if the Court accepts that removal occurred on 29 October 2014, by that time, Australia was no longer their habitual residence. This argument is based on a settled purpose or intention for the children to leave Australia, resulting in them immediately losing their habitual residence in
Australia. The respondents submit that assessment of habitual residence
involves a
8 See: Re A (Minors) (Abduction Custody Rights) [1992] 2 WLR 536.
9 As GK is not a party to the proceedings whether he consented to the children’s removal or not
has no legal relevance to the assessment under s 106.
broad weighing up of the facts of the case and here there was
overwhelming evidence in favour of immediate loss of habitual
residence on 24
October.
[55] Finally, the respondents dispute several particular points
made by the appellant including the basis on which the
appellant states that
they successfully fought against the mortgagee sale of the family home and have
worked with health services
in respect of their mental health issues. The
respondent also disputes the appellant’s claim that the respondents
assuming
custody rights was a surprise.
Approach on Appeal
[56] The parties were agreed that the correct approach in an appeal such
as this is that adopted in AHC v CAC:10
[20] A judgment on an application for an order for the return of a child
involves finding of fact evaluation of factual matters,
as well as the exercise
of a discretion under s 106(1) of the Act as to whether to refuse to make an
order for the return of the
children.
[21] As noted by Heath J in B v F, to the extent that
the judgment appealed from involved findings of fact, and the
evaluation of factual matters, the
principles expressed by the Supreme Court
in Austin, Nichols & Co Inc v Stichting Lodestar apply, and this
court is free to reconsider the judgment of the Family Court and to substitute
its own views on questions of fact
and evaluation, if satisfied that the Family
Court decision was wrong. To the extent that the Family Court Judge exercised a
discretion,
then this court should only interfere if satisfied that the Judge
acted on a wrong principle, took into account irrelevant matters,
failed to
take relevant matters into account, or was plainly wrong.
[57] Thus the parties accepted that to the extent that the appeal deals with the Judge’s determination on the s 105 issues, it is a general appeal. However, the appeal against the Judge’s refusal to exercise his discretion to make an order for the removal of the children under s 106(1), is an appeal against a discretion. In Coates v Bowden, Winkelmann J discussed the approach on appeal against a refusal to
exercise the discretion in s 106(1):11
[30] This appeal is an appeal against the exercise of a statutory
discretion, and so falls to be determined in light of the principles
articulated
in May v
10 AHC v CAC [2011] 2 NZLR 694 (HC).
May (1982) 1 NZFLR 165 (CA) at p 170,
that to succeed with such an appeal the appellant must show:
The Judge acted on a wrong principle; or that he failed to take into account
some relevant matter or that he took into account some
irrelevant matter or that
he was plainly wrong.
[31] The appeal also falls to be determined in accordance with the
policy underlying the Hague Convention. As was said by the
Court of Appeal in
P v Secretary for Justice [2007] 1 NZLR 40; (2006) 25 FRNZ 327 (CA) at
para 204 and reiterated in Smith v Adam [2006] NZCA 494; [2007] NZFLR 447 (CA) at para 16,
given the summary nature of Hague Convention cases and the specialist nature of
the Family Court,
decisions should not be disturbed too readily on appeal in the
absence of an error of principle.
[58] However, there is also the question of how to address Judge
Hunt’s factual findings on whether or not there was consent
to the
children being re-located to New Zealand. Although this forms part of the
decision under s 106, it is a factual question on
which the Judge was either
right or wrong. Therefore, this aspect of the s 106 decision should in my view
also be determined as
a general appeal in accordance with the principles in
Austin Nichols.
Relevant Law
[59] Subpart 4 of part 2 of the Act implements the Convention of the
Civil Aspects of International Child Abduction 1980 in New
Zealand.
[60] Section 105 reflects the Convention’s objective to achieve the
prompt return
of a child following a wrongful removal, unless one of the grounds in s 106
applies:
105 Application to Court for return of child abducted to New
Zealand
(1) An application for an order for the return of a child may be made
to a Court having jurisdiction under this subpart by,
or on behalf of, a person
who claims—
(a) that the child is present in New Zealand; and
(b) that the child was removed from another Contracting State in
breach of that person's rights of custody in respect of the
child; and
(c) that at the time of that removal those rights of custody were actually being exercised by that person, or would have been so exercised but for the removal; and
(d) that the child was habitually resident in that other
Contracting State immediately before the removal.
(2) Subject to section 106, a Court must make an order that the child
in respect of whom the application is made be returned
promptly to the person or
country specified in the order if—
(a) an application under subsection (1) is made to the Court; and
(b) the Court is satisfied that the grounds of the application are
made out.
(3) A Court hearing an application made under subsection (1) in
relation to the removal of a child from a Contracting State
to New Zealand may
request the applicant to obtain an order from a court of that State, or a
decision of a competent authority of
that State, declaring that the removal was
wrongful within the meaning of Article 3 of the Convention as it applies in that
State,
and may adjourn the proceedings for that purpose.
(4) A Court may dismiss an application made to it under subsection (1)
in respect of a child or adjourn the proceedings if the Court—
(a) is not satisfied that the child is in New Zealand; or
(b) is satisfied that the child has been taken out of New Zealand to
another country.
106 Grounds for refusal of order for return of child
(1) If an application under section 105(1) is made to a Court in
relation to the removal of a child from a Contracting State
to New Zealand, the
Court may refuse to make an order under section 105(2) for the return of the
child if any person who opposes
the making of the order establishes to the
satisfaction of the Court—
(a) that the application was made more than 1 year after the removal
of the child, and the child is now settled in his or her
new environment;
or
(b) that the person by whom or on whose behalf the application is
made—
(i) was not actually exercising custody rights in respect of the child
at the time of the removal, unless that person establishes
to the satisfaction
of the Court that those custody rights would have been exercised if the child
had not been removed; or
(ii) consented to, or later acquiesced in, the removal; or
(c) that there is a grave risk that the child's return—
(i) would expose the child to physical or psychological harm; or
(ii) would otherwise place the child in an intolerable situation;
or
(d) that the child objects to being returned and has attained an age
and degree of maturity at which it is appropriate, in addition
to taking them
into account in accordance with section 6(2)(b), also to give weight to the
child's views; or
(e) that the return of the child is not permitted by the
fundamental principles of New Zealand law relating to the
protection of human
rights and fundamental freedoms.
Section 105
[61] The burden of proof to establish that the criteria in s 105 are met
rests on the applicant, in this case the appellant.
[62] There is no issue with the requirement that the children are in New
Zealand.
Removal
[63] The first issue is whether the children were removed from another
contracting
state to New Zealand in breach of the appellant’s custody rights
in terms of s
105(1)(b).
[64] The date of removal or retention is an event occurring on a specific
occasion rather than a continuing state of affairs.12
[65] The term “removal” is defined in s 95 as “the wrongful
removal or retention of the child within the meaning
of Article 3 of the
Convention.”
[66] Article 3 of the Convention states:
The removal or the retention of a child is to be considered wrongful where - a) it is in breach of rights of custody attributed to a person, an
institution or any other body, either jointly or alone, under the law of the
State in which the child was habitually resident immediately
before the removal
or retention; and
12 Secretary for Justice v SB, above n 5, at [36].
b) at the time of removal or retention those rights were actually
exercised, either jointly or alone, or would have been so
exercised but for the
removal or retention.
The rights of custody mentioned in sub-paragraph a) above, may arise in
particular by operation of law or by reason of a judicial
or administrative
decision, or by reason of an agreement having legal effect under the law of that
State.
[67] Article 5 of the Convention provides that “rights of
custody” include rights relating to the care of the person
of the child
and, in particular, the right to determine the child’s place of residence.
This Article has been incorporated
into s 97 of the Act which defines rights of
custody as being:
For the purposes of this subpart, rights of custody, in relation to a child,
include the following rights attributed to a person,
institution, or other body,
either jointly or alone, under the law of the Contracting State in which the
child was habitually resident
immediately before the child's removal or
retention:
(a) rights relating to the care of the person of the child (for example, the
role of providing day-to-day care for the child); and
(b) in particular, the right to determine the child's place of
residence.
[68] In AHC v CAC Andrews J considered whether a child could be said to have been unlawfully retained in terms of s 105(1)(b) where the applicant was alleged to have consented to the retention. She found that the Family Court Judge erred when he had regard to evidence of the applicant’s consent to the children remaining in
New Zealand when it came to deciding whether the retention was
unlawful:13
[28] I accept Ms Soljan’s submission that the issues of unlawful
retention and consent cannot be conflated. It must first
be determined whether
the applicant has established that there is an unlawful retention. In
addressing that onus, the applicant is not required to anticipate, and negate,
potential defences such as consent. After that, if satisfied that the
respondent has established that there was consent, the Judge may exercise the
residual discretion
in s 106 of the Act and order that the child need not be
returned.(emphasis added)
[69] In AHC v CAC Andrews J adopted the reasoning of the UK Court
of Appeal which stated:14
13 AH v CAC [2011] 2 NZLR 694 (HC).
14 Re P (A Child) [2004] EWCA Civ 971 at [33] as cited in AHC v CAC, above n 13, at [33].
Article 13 of the Convention deals with consent.
If the giving of consent prior to the removal had the effect that the
removal could never be classified as wrongful or in breach of
the right of
custody, then there would be no need for Article 13 at all. Whereas
acquiescence is expressly recognised to be acquiescence subsequent to the
removal, consent is not so limited in Article 13
and must, therefore, include
permission which is given before the removal. If clear unequivocal and
informed consent is given to the removal of a child, then it is difficult to see
why the court should not
exercise the discretion conferred by Article 13 to
permit the child to remain in the country to which it was agreed he or
she should go. ... (emphasis added)
[70] Her Honour also relied on the discussion by O’Reilly J in an
Australian
Family Court case that:15
[35] It is difficult to perceive within the scope of Article 3 any concept of prima facie breach of rights of custody. Rather, it seems to me that Article 3 contemplates that a removal or retention will be in breach of rights of custody if, for example, it be established simply that the removal, or retention, is contrary to or interferes with rights of custody, as defined in Article 5. Thus, if it be established that any removal, or retention, was contrary to or interfered with existing rights of custody (as defined in Article
5) the removal, or retention, will be characterised as wrongful.
...
[36] Once it is established however that there is a wrongful removal, or
retention, in this sense, the person who committed the
wrongful act has the
opportunity to invoke Article 13 (notwithstanding Article 12) not to have to
return the child.
[37] On this analysis ... once it is established that a removal, or retention, was contrary to or interferes with rights of custody, that will be sufficient to find that the removal, or retention, was in breach of those rights. There is I think no other interpretation of what may have been meant, which is consistent with Article 3, nor the Convention read as a whole; and consistent also with that Court's determination that consent does not fall to be considered for the purpose of establishing wrongfulness ... as otherwise there would be no need for Article 13 at all ...
[38] In this regard, in my view it is inappropriate to characterise the
discharge of the onus under Article 13 (reg 16(3))
as in any sense a
‘justification’ of the act which is ‘considered
wrongful’ in that the discharge
of the onus would then have the effect
that the act ceases to be wrongful. It does not. It remains wrongful. It
is just that,
if the onus is discharged, and if the child is not returned, that
is the result of the exercise of a discretion, not a right flowing
from a
jurisdiction.
[39] This analysis is consistent with the approach that the matters in
Article 3 are regarded as ‘formalities’ (although
an onus attaches
to them) as constituting the fundamental prerequisites for a competent
application by a Central Authority. By way
of analogy, reg 16(1A)(e) also
reflects (in part) par (a) of Article 13. For the purpose of presenting a
competent application
15 Director-General Department of Child Safety v S [2005] FamCA 1115 at [35]- [39] as cited in
AHC v CAC, above n 13, at [40] (emphasis as in original).
it would simply need to be averred and sworn that at the time of a child's removal, or retention, there was actual exercise of the rights of custody or that they would have been exercised if the child had not been removed or retained, without more, unless the respondent raised the issue under reg
16(3)(a)(i), and assumed thus the onus of proof on the matter. It would then
be a matter for the [applicant], if it wished, to adduce
evidence in response in
respect of that issue.
Habitual Residence
[71] Section 105(1)(d) provides that the child must have been habitually
resident in the contracting state immediately before
the removal.
[72] The term “habitual residence” was discussed in P v
Secretary for Justice. The Court of Appeal noted that there was no
substantive definition of the term in the Act or the Hague Convention and that
it was
accepted:16
for example, that the temporary absence of the child from the place of his or
her habitual residence for reasons such as vacation,
school attendance or the
exercise of access rights did not usually modify the child’s
habitual residence.
The Court also found that habitual residence was primarily a question of fact
to be decided by reference to the circumstances of each
case.17
[73] In P v Secretary for Justice the Court of Appeal also
discussed the effect on habitual residence where the parents have agreed that
the child would go with one
parent to another state and that parent had kept the
child in that state. The Court noted that while the decision in each case
resulted
from the examination of the particular factual circumstances, there
were some themes discernible. Where the agreed stay in the
new place was under
a year, and the purpose was temporary such as for holidays, visiting relatives,
education or sabbaticals and
the ties to existing residence were strong, the
Court stated that courts had usually found that there had been no change to
habitual
residence.
[74] The Court refused to overrule its previous approach set out in SK
v KP which set out the following principles:18
16 P v Secretary for Justice [2007] 1 NZLR 40 (CA) at [22].
17 At [25].
[73] One of the important concepts in habitual residence is that of
settled purpose. It is widely accepted that the acquisition
of a new
habitual residence requires both a settled purpose and actual residence for an
appreciable period. It is also widely
accepted that a settled purpose to leave
the place of habitual residence causes that habitual residence to be lost
immediately.
As the gaining of a new habitual residence requires a period of
actual residence this means that a person can be without
an habitual
residence. ...
[74] Where a young child is involved, the settled purpose is
traditionally considered to be that of the parents ... This requirement
has been
criticised as both detracting from the factual nature of the concept
of habitual residence and as taking a parent-centred
as against child-centred
approach ...
[75] A softening of the parental purpose test has been recognised
as necessary. It has been said, for example, that courts
should have regard not
only to the subjective intent of the parents but also to what have been called
the ‘objective manifestations
of the intent’ ... Concentration
on parental purpose should not be allowed to obscure the broad factual nature
of the
inquiry ... Settled purpose, albeit important, is only one factor to be
taken into account.
[76] Even among those who doubt the emphasis on settled purpose, however,
there has been almost universal approval for the proposition
that the
unilateral purpose of one of the parents cannot change the habitual
residence of the child. To hold otherwise
would not accord with the policy of
the Convention and would provide an encouragement to abduction and retention ...
.
Consent or acquiescence
[75] Once the factors in s 105 are satisfied, the respondents have the
onus of satisfying the Court that, here, the person consented
to or acquiesced
in the removal. In Chief Executive for Department of Courts v Phelps the
Court of Appeal discussed these defences and found that:19
It is clear ...that consent as a ground for refusal relates to the
parent’s actions before the removal while acquiescence relates to
the parent’s attitude subsequent to it.
[76] The availability of consent and acquiescence as grounds for refusal was later said to depend on whether the case is one of wrongful removal or wrongful retention.
In Secretary for Justice v B Panckhurst J stated that if it is
the former, then consent
18 SK v KP [2005] 3 NZLR 590 (CA).
19 Chief Executive for Department of Courts v Phelps [1999] NZCA 198; [2000] 1 NZLR 168 (CA) at [12]. I consider that here Keith J was using the term “removal” as it is defined in the Act (and the Convention) rather than as a reference to an actual physical removal of a child.
will be relevant, if it is the later then acquiescence to the child’s
remaining in the
second country is material:20
It is common ground that the distinction between consent and acquiescence in
s 105(1)(b)(ii) depends on whether the case is one of
wrongful removal or
wrongful retention. If the former, then it is the consent of the left behind
parent (to the removal) which
is relevant. If the case is one of wrongful
retention in the country to which the child has been taken, then it is
acquiescence
in the child’s remaining in the second country which
is material.
[77] The statement from Secretary for Justice v B implies that
consent will never be a relevant ground for refusal in a wrongful
retention case. However, that statement
is inconsistent with the Court of
Appeal’s finding in Chief Executive for Department for Courts v
Phelps.21 Further I note that the statement from Secretary
for Justice v B is prefaced by the comment that it was common
ground; thus Panckhurst J never had to determine this issue.
[78] I consider the finding of the Court of Appeal in Chief
Executive for Department for Courts v Phelps to be binding on this Court.
Further I can see no basis for limiting the two grounds for refusal in the way
that Panckhurst J did.
If that was the intent of the Convention and of s 106 of
the Act I would have expected to see it given clear expression, which is
not the
case. Accordingly, I consider that consent can be a ground for refusal in a
case of removal by wrongful retention.
[79] In assessing consent, New Zealand courts have adopted the approach
taken in
Re K (Abduction: Consent). In that case Hale J
said:22
It is obvious that consent must be real. It must be positive and it must be
unequivocal. ... There will be circumstances in which
the court can be
satisfied that such consent has been given, even though it has not been given in
writing. ... There may also be
circumstances in which it may be inferred from
conduct.
20 Secretary for Justice v B HC Christchurch CIV-2006-409-2578, 9 March 2007 at [12].
Acquiescence means acceptance and it may be either active or passive. Active acquiescence would be signified by words or conduct which is inconsistent with an intention of the party to insist on their rights. Passive acquiescence will be silence or inactivity in circumstances in which the aggrieved party would reasonably be expected to act: see Re A (Minors) (Abduction: Custody Rights) [1992] 2 WLR 536 (CA) at 547.
21 Phelps, above n 16, at [12]
[80] The Court of Appeal stated in
Andrews v Secretary for Justice that the Court may be able to infer the
necessary consent from conduct, however, the evidence has to be “clear and
cogent”.23
[81] Both parties agree as to the evidence required to establish consent
and the approach to assessing any conflicts in evidence.
[82] Once consent has been given, it cannot be withdrawn. The
issue was considered by the English Court of Appeal
in Re A (Minors)
(Abduction: Custody Rights).24
Section 106 Discretion
[83] Finally, if one of the grounds for refusing to return a child
in s 106 is established, then the Court has a discretion
as to whether to
order removal. The nature of the discretion was discussed by the Supreme
Court:25
The discretion requires the Judge to compare and weigh two considerations.
One concerns the welfare and best interests of the child
or children involved in
the case. The other concerns the significance of the general purpose of the
Convention in the circumstances
of the case. These two considerations will not
necessarily conflict.
[84] The majority noted that everything logically capable of bearing on whether it is in the best interests of the child is relevant. This will include the circumstances in which the child is now settled, the circumstances in which they came to be wrongfully removed or retained, and the degree to which the child would be harmed by return. The nature of any evidence directed to another ground or refusal, whether
or not that ground is made out, will also be
relevant.26
Analysis
[85] The s 105(1) criteria are the first consideration. There is no
issue regarding s
105(1)(a); the children are present in New Zealand. Given the different
views of the
23 Andrews v Secretary for Justice [2007] NZCA 223, [2007] NZFLR 891 at [47].
24 Re A (Minors) (Abduction: Custody Rights), above, n 20.
25 Secretary for Justice v HJ [2006] NZSC 97, [2007] 2 NZLR 289.
26 At [86].
parties on when the wrongful removal occurred, the first question for determination is the date of the wrongful removal. Judge Hunt found that the wrongful removal occurred on 24 October 2014. The appellant contends that it occurred later on 29
October 2014.
[86] Removal is “wrongful” when it is contrary to, or
interferes with rights of
custody, which include the right to determine the child’s
place of residence.27
Further when determining if there has been a wrongful removal the Court pays no regard to whether the applicant under s 105 had consented to the removal of the child.28 This seems to me to mean that the Court must approach the enquiry under s
105(1)(b) by putting to the side any evidence that the applicant consented to
the removal of the child and instead to ask itself whether
the child’s
departure from the other contracting state was contrary to or has interfered
with the applicant’s rights
of custody. In this regard it can be said
that any physical removal of a child from one contracting state to another will
interfere
with a parent’s rights of custody in the first contracting state
as such rights cannot extend beyond the territory of that
state.
[87] In the present case once evidence to show that the appellant agreed to the children going to New Zealand is put to the side, their physical removal from Australia would clearly be contrary to or an interference with the appellant’s Australian based rights of custody. When seen in this way, it becomes logically possible to view the removal of the children on 24 October 2014 as breaching the appellant’s Australian based rights of custody, despite the fact she agreed to the
children going to New Zealand.29 Thus, the Judge was correct to
find the wrongful
removal occurred on 24 October 2014.
[88] The appellant argued that the departure to New Zealand on 24 October 2014 could not be a breach of her custody rights because on that day she was happy for the children to go to New Zealand. However, this argument entails recognising the
appellant’s agreement to the children’s departure at the
point at which the s 105(1)(b)
28 See AHC v CAC, above n 13, at [28].
analysis is undertaken, which necessarily conflates the
consideration of consent with the question of whether the removal was wrongful.
This is the very thing that the settled case-law, in both local and foreign
jurisdictions, says is wrong. Because s 105 enacts
an international convention
it is important that the application of the law is consistent with how it is
applied by courts of other
contracting states.
[89] Accordingly, I find that the taking of the children from
Australia on 24
October 2014 interfered with the appellant’s right to determine the
children’s place
of residence and therefore was wrongful in terms of s
105(1)(b).30
[90] There was no dispute between the parties that at the time the
children were removed to New Zealand the appellant was exercising
rights of
custody in respect of the children. Nor was there dispute that on 24 October
2014 the children were habitually resident
in Australia. Thus, all the elements
of s 105 were established.
[91] The next question is whether in terms of s 106(1)(b)(ii)
the appellant consented to the children’s re-location
to New Zealand.
As both parties accept, consent must be positive, unequivocal, clear and cogent.
Here the burden of proof is on
the respondents.
[92] The appellant argues that she did not consent to removal for an indefinite period but only for a short break. The respondents state that she did consent to the removal for an indefinite period. Each party’s position turns firstly on several comments made on Facebook by the appellant and text messages sent between the parties as well as their own affidavit evidence. Given the limited contemporaneous evidence and the dispute between the parties as to the scope of the consent this is a case where limited cross-examination may have assisted the Court to determine whether the consent was for an indefinite period of some duration or a short term stay. Whilst the appellant was in Australia at the time of the hearing in the Family Court she could have attended the hearing for cross examination by audio visual
link. In Re K (Abduction: Consent) Hale J ordered the parties to
give oral evidence
30 I have considered whether it would be possible to say that the removal was not “wrongful” in the sense that it did not interfere with the appellant’s custody rights as the parties had agreed that she would come to New Zealand with the children and thus still exercise her rights of custody over them. However, I consider that this approach would come very close to conflating the issue of whether or not she had consented to the removal.
noting that whilst that course was exceptional in proceedings under the
Convention where consent was in issue, courts were
sometimes prepared
to allow oral evidence.31
[93] The contemporaneous evidence as to each party’s stance on this
issue is not plentiful. There is evidence from a few
Facebook posts and texts.
There is also circumstantial evidence from which inferences as to the
appellant’s stance regarding
consent can be drawn.
[94] On 23 October 2014 the appellant posted on Facebook
stating:
Lol WELL The important news of the day is that on Tuesday I’ll be going
to NZ for an undetermined amount of time.
All is good but obviously you’ve all heard what’s going on in
regards to the kids, and its all real happening NOW, and
so I’ve had to
make the sudden decision to go (well not really my choice, I’ve actually
been given an ultimatum and don’t
exactly have a choice lol)
Anyway just letting you all know it’s happening this coming Tuesday.
The kids are leaving on Saturday, so if anyone wants to
catch up before then
I’d really love to. I’d like to see you all before I leave if
possible definitely don’t
want to go without saying bye!!!
[GK] is going to miss the kids so much.
[95] Then in response to a query as to why she was going to New Zealand
the appellant posted:32
If I didn’t book tickets to NZ by this coming sat they were going to try to
take the kids
And I don’t want to risk it
I would never risk my kids like that!
They would never be able to take them but even for a few days is too much! They have A LOT of evidence thanks to my psycho mother, and I spoke to
daycare the other day and they were the ones giving me the ultimatum
They have a lot of power
I can’t risk it
31 See Re K, above n 22, at 214.
32 Also on 23 October 2014
[96] Following further queries from her Facebook friends the appellant
posted:33
It fucking sucks!! I’ve basically bene in tears for the last week
straight. 2 days ago my dad turns up at my door from NZ because
mum has called
him and told him I’m on ice lol. ANTWAY went to speak to daycare and they
told me they think I’m starving
the kids because they eat so much (but you
guys see him at play dates!!! He always has eaten so much!!!) and also,
because [A]
constantly has nappy rash (and again you guys know how much he
poos!!! He does 5-7 a day! No wonder he’s always got nappy
rash) Then
there’s [C’s] weight/development. And now mums convincing
everyone I’m on drugs. Plus there’s
quite a lot more. But
it’s all bullshit!!! But to be honest it does all look really
bad.
[97] The purpose of the exchanges between the appellant and her
Facebook friends was to arrange a time for them to meet
up before she went to
New Zealand
[98] Later in the Facebook exchanges on 23 October 2014 the appellant
stated:
It’s so hard to explain Sam but basically, mum went to daycare ages ago
and told them I was on speed/ice/weed (it keeps changing
LOL). She said she was
worried about the kids for various reasons, such as [GK] being
psychotic/abusive/on drugs me not feeding/caring
for the kids etc, us living in
an unsuitable environment for the kids, [C] not growing/developing because of
the abuse/neglect etc
etc.
This was months ago, and since then they’ve been noticing little things
such as kids eating alot, and making assumptions like
I am not feeding them at
home. This was all done behind my back. They have been keeping a report and
adding to it with stupid things
but because they believe everything my mother
has told them they genuinely are worried for the kids.
So I went to see them the other day to ask what has happened (I seriously
thought mum was making it all up!!) And as it turns out
they were actually
sitting there telling me they were worried for the kids and they were legally
required to file a report to DOCS.
My dad and I all begged them not to and they
said the only way they wouldn’t was if I left with them and got the kids
into
a safe environment.
I can prove that it’s all bullshit and the kids are 100% safe, happy
and healthy etc and definitely not being abused!!!! However
I can’t risk
it! [GK] is on sick leave because of his back so it really doesn’t look
good the fact that we both don’t
have a stable income at the moment. Plus
I’ve lost heaps of weight which might put doubt in their minds as to
whether I’m
okay. If we were put in the position where we were being
investigated things like that won’t exactly help us and I just can’t
risk it. I don’t know how long this will be for but I’m hoping
just a short holiday until it all passes although I
have to assume this
isn’t going away any time soon.
33 Also on 23 October 2014.
[99] In the final post the appellant made on Facebook on 23 October 2014
she stated in a response to queries about staying back
in Australia:
Oh trust me I’m fighting this. That’s why I’m not going
tomorrow. They need to go asap to be safe. But I couldn’t
leave. I have
to call around and meet up with people, get my own documents etc etc but
I’ll go over on Wednesday because I
can’t be away from them for too
long. [GK] is going to stay here because he’ll need to do stuff while
I’m gone
to sort this all out. We don’t want to go so we will do
everything we can to sort it out.
[100] In their affidavit evidence the appellant and GK confirm that they
met with Bambini’s on more than one occasion
and they each
confirm that the care coordinator at Bambini’s stated that a report was
going to be made to DOCS. As GK
reports his conversation with the appellant
about this subject he says:
The daycare said that the last time they made a complaint to DOCS, DOCS came
and collected the children and put them in a foster home
for 28 days and that
the parents had to prove that they should give the kids back. I also recall
that she (the appellant) said to
me “the coordinator said if I don’t
go to New Zealand on Saturday with the children she will file a report with DOCS
on Monday”.
[101] GK went on to say in his affidavit that whilst he and the appellant
had no real concerns for their care of the children, at
the same time they were
worried about DOCS becoming involved because they knew their financial position
was “quite dire”
and maybe DOCS would take the children from them if
they couldn’t show they were in a better financial position. In her
affidavit
the appellant says much the same. She deposes that she and GK were
concerned the respondents would contact DOCS with their concerns
if
Bambini’s did not. She also deposes that her concern was that if DOCS
became involved, given the circumstances there was
a fear the children would be
taken into care and accordingly she and GK thought that it would be good for the
children to go to New
Zealand.
[102] The above posts indicate to me that in the lead up to 24 October 2014
the appellant was faced with circumstances where she
either remained in
Australia, (and took her chances with what might eventuate if DOCS
became involved, which looked to be
very likely), or she and the children moved
to New Zealand.
[103] One way air tickets were purchased for the children and for the appellant to travel to New Zealand.
[104] The appellant does not dispute that the situation at home in Australia was dire when the respondents arrived. She says this in her affidavit and in her Facebook posts. I consider that there is enough evidence to support the inference that as at 24
October 2014 when the children left Australia they did so with the
appellant’s consent for the children to re-locate
to New Zealand
indefinitely. The tenor of the above evidence suggests to me that while the
appellant was reluctant for her and the
children to leave Australia she
recognised that was the best option available to her, and that until
circumstances improved in Australia
she and children would be staying in New
Zealand.
[105] The appellant relies on texts sent by the respondents prior to their
visit to Australia in which they suggested that she have
a short holiday with
them to “recharge her batteries”. She also relies on the phrase, in
the same conversation as the
respondents rely on that “I don’t know
how long this will be for, but I’m hoping just a short holiday until it
passes” and further “[GK] is going to stay here because he’ll
need to do stuff while I’m gone to sort all
this out. We don’t want
to go, so will do everything we can to sort it out.” In her submission
this evidence supports
her consent to the children being in New Zealand being
limited to them having no more than a short term stay. However, I consider
that
at the time the comments she now relies upon were made, they were no more than
wishful thinking on her part.
[106] The evidence makes it clear that this was not a situation of a young mother with two demanding young children who needed a holiday to re-charge her batteries. This was a young family in dire straits who were facing a potential DOCS investigation. Whilst the appellant in submissions disputed there was a strong likelihood of DOCS becoming involved the respondents’ evidence is that the co- ordinator of Bambini’s “made it very clear that she was going to file a report and that in her opinion she thought DOCS would take the children”. This statement is consistent with what the appellant and GK have said in their evidence as well as what is said in the Facebook posts. Against that background it would have been apparent to all concerned at the time that a short holiday in New Zealand was not going to remedy the situation. Indeed, the appellant acknowledged as much in one of her Facebook posts when she said “I’d have to assume this isn’t going away any time soon”.
[107] There is also the text message the appellant sent to her father on 29
October
2014 when she told him she would not travel to New Zealand giving as one of
the reasons that she did not want to “split”
the family up. That
could only occur if the move to New Zealand was for an indefinite amount of time
rather than for a short holiday.
[108] The evidence the appellant relies upon to support her contention that she consented to the children going to New Zealand for no more than a short holiday generally either pre-dates the arrival of the respondents in Australia or post date the children leaving Australia. The pre-arrival in Australia communications from the respondents suggesting a holiday in New Zealand are understandable, as at the time they were made the respondents had no idea of how dire matters were in Australia. The evidence that post dates 24 October 2014 reveals over time the appellant’s change of stance to the children’s re-location in New Zealand. However, consent
once given cannot be withdrawn.34
[109] Whilst the evidence is not plentiful this is a feature of these types
of cases where the proceedings are dealt with expeditiously
and on the basis of
whatever evidence is available. I am satisfied that what evidence there is, is
sufficient to prove on the balance
of probabilities that the appellant did
consent to the children being re- located in New Zealand for an indefinite
period of time.
It follows that I find Judge was right to find that the
appellant had consented to the removal of the children at the time they
were
removed from Australia.
[110] Regarding the exercise of the residual discretion this is to be assessed in accordance with the test in May v May.35 In terms of that test I can see no error in the Judge’s exercise of the discretion that would warrant this Court interfering with it. Further, I consider that were I to exercise the discretion afresh I would come to the same conclusion. There is little if any evidence to suggest that the appellant’s circumstances in Australia have improved whereas there is good evidence to show
the children have been doing well since they have been in New
Zealand.
34 R A (Minors), above, n 24.
35 May v May (1982) 1 NZFLR 165 (CA).
[111] The appellant argued that the Court should adopt a higher threshold
of proof of consent where the consent to remove the children
from Australia was
given to someone other than a parent. I see no basis for this approach. The
appellant could point to no case-law
in support of that approach. Section 106
makes no distinction between consent given to a parent to remove a child and
consent given
to someone else. I consider the relevant enquiry is whether as a
question of fact consent was given, and if so the terms of that
consent.
Section 106 enacts art 13 of the Convention, which is an international
instrument to deal with civil child abduction.
The idea that members of a
child’s extended family or whanau should be treated as having a lesser
connection with a child than
the child’s parents is an Anglo-centric view
of family relations. Other cultures may place greater recognition on extended
family and whanau. The Court needs to be alive to the international character
of the Convention. If the Convention intended to
distinguish parents from
other persons when it came to the question of consent to the removal of a child,
I would expect to see clear
language to that effect. It is not present either
in art 13 or s 106.
[112] It follows that I see no basis for finding that Judge Hunt was wrong
in deciding to refuse to make an order for the return
of the children.
Accordingly the appeal is dismissed.
[113] For completeness I shall deal with the respondents’ alternative
argument that if there was an unlawful retention of
the children on 29 October
2014, which is what the appellant contends, by then the children were no longer
habitually resident in
Australia and so s 105(1) has no application.
[114] I have already explained the difficulty I have in accepting the appellant’s argument for an unlawful retention.36 By 29 October 2014 the children were in New Zealand. The appellant had asked for them to be sent back to Australia and her father refused to do so. Hence the appellant’s contention they were wrongfully retained in New Zealand. However, to view matters in this way necessitates seeing them having travelled to New Zealand with the appellant’s consent. But consent is
not considered when addressing whether s 105(1)(b) is satisfied or not.
Putting that
to the side for the moment and so assuming the children have been
unlawfully
36 At [89] herein.
retained in New Zealand it seems to me that the answer here is that the
consent which I found was given on 24 October 2014 is still
relevant.
[115] Further I consider that the consent that was given on 24 October 2014 can be understood as more than simply consenting to the children remaining in New Zealand indefinitely. I consider that given the circumstances the appellant was facing in the lead up to and on 24 October 2014, her agreement to the children being re-located to New Zealand went beyond a physical re-location to this country. I consider that in addition the appellant intended to change the habitual residence of the children. The safest way of blocking any involvement of DOCS with her children was to place them under the jurisdiction of New Zealand law. The
respondents referred to P v Secretary for Justice37 which
confirms that the concept of
habitual residence is flexible and not subject to rigid rules. Whether a
child is habitually resident in a particular contracting
state is a question of
fact. The respondent submitted that the acquisition of a new habitual
residence typically involves proof
of a settled purpose or intention to take up
residence in a new place. They relied on SK v KP where the Court of
Appeal said: 38
One of the important concepts in habitual residence is that of settled
purpose. It is widely accepted that the acquisition of a new
habitual residence
requires both a settled purpose and actual residence for an appreciable period.
It is also widely accepted that
a settled purpose to leave the place of habitual
residence causes that habitual residence to be lost immediately. As the
gaining
of a new habitual residence requires a period of actual residence this
means that a person can be without an habitual residence.
[116] Judge Hunt was satisfied that the evidence showed a settled purpose or intention for the children to leave Australia. The appellant submitted that in this regard the Judge had made the mistake of conflating the enquiry into consent with that of determining the habitual residence. However, from my reading of Judge Hunt’s decision he did not do so. I consider he was properly alive to the fact that in this case the decision of the appellant to have the children come to New Zealand was something to which she consented in terms of s 106, and quite separately could be taken to evidence on her part a settled purpose to leave Australia for indefinite period
of time which also had the effect of causing the children to
immediately lose
37 P v Secretary for Justice, above n 16.
38 SK v KP, above n 18, at [73].
Australia as their habitual residence. To see matters in this way is not to conflate two discrete legal enquires. It is simply to use the same factual determinations to answer each legal enquiry. Therefore if this should be viewed from the perspective of the children being unlawfully retained in New Zealand as at 29 October 2014, then I consider that evidence of the appellant’s conduct in the lead up to and on 24 October
2014 as set out above demonstrates her settled purpose for the children to
leave Australia as their habitual place of residence.
On this basis it would
follow that the criterion in s 105(1)(d) was not established as by 29 October
2014 the children had ceased
to be habitually residence in Australia. It may
well be that the period of actual residence necessary for them to gain New
Zealand
as their habitual residence was not satisfied, but that would only mean
they were without a habitual residence which by itself would
exclude the
operation of s 105(1)(d).
Result
[117] For the reasons given above, the appeal is dismissed.
NZLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.nzlii.org/nz/cases/NZHC/2015/2169.html